There are a few possibilities why your child can still access inappropriate websites on the internet. It's maybe because they use unsupported browsers which is not listed in Safes.
Also, if your child is using an iOS device while you are not (you don't have an Apple ID), Web Filter feature will not work and children can access websites on their device.
No worries. This issue is will be taken care of as soon as possible.